お客様の声

しらすの目さん

写真無し

一言で表すなら自分たちにとっては最高の不動産屋でした。 物件の長所は勿論のこと、普通なら言いにくいような短所もはっきりと伝えてくれるので、自分の潜在ニーズに気付くことができます。 実際、私は当初タワーマンションの賃貸を探しに行ったのですが、花村さんから長所短所の説明を聞く内に、自分たちが真に求めているのはタワーマンションでは無いのではないか?と思いはじめました。 そして、結果としてベストな物件に辿り着くことができました。 非常に満足しております。 内見に向かう車の中でも無駄に喋りすぎてこちらに気を遣わせることは無く、しかしこちらから話を振れば話を弾ませてくれ、良い距離感で接してくれる人だなぁと思っていました。 割と難題を吹っ掛けても、表情をあまり変えずにクールに対応してくれるので、とにかく余計なストレスをこちら側に与えません。 「親身」「頼りになる」という言葉がぴったりな方でした。 花村さん、この度は本当にお世話になりました。

 (Translated by Google)
In a nutshell, it was the best real estate agent for us. Not only the strengths of the property, but also the weaknesses that would otherwise be difficult to say are clearly communicated, so you can be aware of your potential needs. In fact, I initially went looking for a tower condominium for rent, but after hearing from Mr. Hanamura about the strengths and weaknesses, isn’t it really what we are looking for? I started to think. And as a result, I was able to reach the best property. I am very satisfied. Even in the car heading for the inside look, I don’t talk too much and don’t bother me, but if I shake the story from here, it will make me talk and I think that he is a person who treats me with a good sense of distance. rice field. Even if you give it a difficult task, it will respond coolly without changing your facial expression so much, so it will not give you extra stress anyway. The words “kindness” and “reliable” were perfect. Mr. Hanamura, thank you very much for your help this time.


当社より

この度は弊社をご利用いただき誠にありがとうございます。
物件というのはお客様の希望を全てかなえた100点満点のものは無いため、弊社はお客様が新たなお住まいを探す動機を共有し真のニーズに沿った物件を出来るよう心がけております。
花村が動機を共有しより良い対応が出来たのはしらすの目様が花村を信頼して頂いた賜物かと思います。
またご用命がございましたら是非お申し付けください。

Googleより転載